“Quốc phá sơn hà tại Thành xuân thảo mộc thâm” (Đỗ Phủ - Xuân Vọng) Việt Gian bán nước rầm rầm Trời Nam đất Bắc nó cầm hết chưa Tiền nhân gầy dựng tự xưa Nay loài cẩu tặc chẳng chừa cái chi Trước Tàu Cộng nó thì hèn nhát Với đồng bào nó ác vô phương Quê nhà trăm nhớ ngàn thương Bốn mươi năm ... nghĩ chán chường phận ta. YT
Cám ơn Anh đã ghé đọc bài và góp ý sửa sai. Vì hơi lười,sẵn quyển Hán Việt Từ Điển của Nguyễn Văn Khôn kế bên tay, tra thử chữ "hằng"; chẳng thấy chữ nào không g cả, mình cẩu thả dùng càn, nên vấp phải lỗi lầm. Thành thật xin lỗi.
Bốn mươi năm, mất nước nhà Quê nghèo xơ xác, người ta mất dần Mất nhân tính, mất xác thân Mất lòng yêu nước, mất nhân phẩm rồi Chỉ còn lũ quỹ mà thôi Tranh nhau cướp giật, chúng ngồi đầu dân Mặt cho biển đảo mất dần Mập thây bọn chúng chẵn cần biết chi Bốn mươi năm, còn lại gì Nhà tan cửa nát người thì lưu vong LN
Mỗi năm Quốc Hận lại về
ReplyDeleteLòng ta tê tái ê chề đớn đau
Hướng về Quê Mẹ nao nao
Dạt dào thương nhớ xuyến xao tấc lòng
Hoài Hương
Chào anh Trần Phiêu.
ReplyDeleteĐề nghị cho đổi :
...lịch sử đã hằng sâu thành ... lịch sử đã hằn sâu.
Hằng : hằng ngày, hằng tháng, hằng năm ...Hằng : thường thường :Tường đông ghé mắt, ngày ngày hằng trông (Ng. Du) VN Tân tự điển-Thanh Nghị P.629
Hằn : In đậm dấu vào ... Hằn sâu trên phiến đá,hằn dấu chân xưa...
Quốc phá trời Nam hờn sông núi,
Gia vong đất Tổ nhuốm âu sầu.
“Quốc phá sơn hà tại
ReplyDeleteThành xuân thảo mộc thâm” (Đỗ Phủ - Xuân Vọng)
Việt Gian bán nước rầm rầm
Trời Nam đất Bắc nó cầm hết chưa
Tiền nhân gầy dựng tự xưa
Nay loài cẩu tặc chẳng chừa cái chi
Trước Tàu Cộng nó thì hèn nhát
Với đồng bào nó ác vô phương
Quê nhà trăm nhớ ngàn thương
Bốn mươi năm ... nghĩ chán chường phận ta. YT
Anh vđk mến,
ReplyDeleteCám ơn Anh đã ghé đọc bài và góp ý sửa sai. Vì hơi lười,sẵn quyển Hán Việt Từ Điển của Nguyễn Văn Khôn kế bên tay, tra thử chữ "hằng"; chẳng thấy chữ nào không g cả, mình cẩu thả dùng càn, nên vấp phải lỗi lầm. Thành thật xin lỗi.
Trần Phiêu
Bốn mươi năm, mất nước nhà
ReplyDeleteQuê nghèo xơ xác, người ta mất dần
Mất nhân tính, mất xác thân
Mất lòng yêu nước, mất nhân phẩm rồi
Chỉ còn lũ quỹ mà thôi
Tranh nhau cướp giật, chúng ngồi đầu dân
Mặt cho biển đảo mất dần
Mập thây bọn chúng chẵn cần biết chi
Bốn mươi năm, còn lại gì
Nhà tan cửa nát người thì lưu vong
LN
ReplyDeleteMỗi năm Quốc Hận lại về
Phủ màu tang tóc tư bề thê lương
Bao nhiêu hình ảnh thảm thương
Tù đày, chết chóc; quê hương điêu tàn
Thị thành cho đến xóm làng
Muôn dân ta thán; mùa màng hoang sơ
Đói cơm, khát nước, bơ phờ
Ngửa tay cầu thực; chực chờ bố ban
Tài nguyên vào túi bá quan
Chia nhau vơ vét; giàu sang mấy hồi
Biển sông cho chí núi đồi
Cống dâng Trung Quốc, để ngồi cao sang
Mặc cho lũ chúng bạo tàn
Hung hăng lấn chiếm; miển an thân mình
Mặc tình dân chúng điêu linh
Nhà tan cửa mất, nhục vinh há sờn !
tpt