Chang doi khong cho canh sac phong Den chi ua heo ca vuon hong. May dua hiu hat ngan thuong nho La rung u sau may doi mong. Lu thu tinh que cang than thiet Tha huong dieu nhac that nao long. Tung con gio thoang vanh thu chet Cu tuong hon ta giua tiet dong !
Ba bài xướng hoạ của ba thi sĩ thật là xứng đôi vừa lứa. Hoạ xướng chẳng những hợp thi phong mà cả nổi lòng cũng hợp nữa. - Thời tiết năn nay chỗ nào cũng nóng như thiêu, như đốt nhưng ba thi sĩ lại thấy lạnh cả lòng như tiết Đông. Đúng là bạn tri âm, phải không Trần Phiêu, Hàn Thiên Lương, Đông Tà? TLT
Hè vừa trốn chạy ngọn thu phong Hàng cây trước ngỏ lá chưa hồng Mây trắng nhẹ đưa mình vào mộng Giật mình tỉnh giấc thấy phòng không Khách trú cô đơn đời buồn thảm Tha Hương ôm hận mãi trong lòng Trời đất chuyển mùa theo năm tháng Sao ta ngao ngán sợ thu phong Tây Độc
Được cho là Mỹ nhân là nhờ tài thoa son đánh phấn. Hãy coi một Mỹ nhân trang điểm, tô phấn chỗ nầy, đánh má hồng chỗ kia, không vừa ý lại tô thêm phấn, thêm chút má hống. Cũng một thứ phấn đó, cũng một thứ má hồng đó thêm vô một chút gương mặt của Mỹ nhân càng thêm chim sa cá lặn. ĐIệp ngữ trong bài thơ xuống hoạ của TP, HTL, ĐT chắc cũng cùng ý nghĩ nầy!!!!! TLT
Lặng lẽ đứng nhìn mấy cánh phong Đong đưa, chiều xuống sắc thêm hồng Lá rơi, quặn thắt hồn chinh khách Từng giọt lệ sầu kẻ nhớ mong Cất bước ly hương nơi đất mới Quê người gởi phận xuyến xao lòng Giờ đây đất mẹ đang thoi thóp Bởi lũ giặc Tàu chiếm biển Đông .
Thơ không dấu hay " thỏ không đầu " Thấy bà lẫm bẩm rất là lâu Ê a , thêm thắt sao mệt quá Nghỉ tới nghỉ lui muốn bỏ qua Lâu lâu động nảo cũng nên à Tiếng Việt rờm rà ý bao la Bài thơ chĩnh ý là đã khó Giờ đọc trơn tru ... méo mó rồi Làm thơ khg dấu , gởi qua đây Mấy em bé tí phải tìm thầy Mà thầy khg có , nó kiếm Ngoại Đọc ... " thỏ khg đầu" , Thật là oai Ngoại, ngoại ! họ nói " thỏ " gì vậy ngoại Con đọc 1 hồi chắc con " đai " Đọc thơ có dấu , còn khg ( hiểu ) thấu Giờ đọc ngang phè , ôi nhức đầu đông Cô em Viễn Xứ
Anh TP hổm rày chắc lo bận đi hưởng phước đó đây giờ này mới thấy anh vô đây .Cám ơn bài thơ hay của anh nha !
ReplyDeleteMột người em quen biết
Bài xướng của anh Trần Phiêu thật hay, bài họa cũng tình ghê song tiếc là bị điệp ngữ nhiều quá
ReplyDeleteThơ hay, khung lại đẹp vô cùng
Cám ơn hai tác giả nghe
Người đọc thơ
Ha...ha...Người đọc thơ nầy chắc cũng là 1 tay thi sĩ của TH chắc là mần thơ cũng hay lắm ! Tui đoán biết là ai rồi người ơi .
ReplyDeleteThám Tử TH
ReplyDeleteBai Hoa 2.- "Vang Thu Chet"
Chang doi khong cho canh sac phong
Den chi ua heo ca vuon hong.
May dua hiu hat ngan thuong nho
La rung u sau may doi mong.
Lu thu tinh que cang than thiet
Tha huong dieu nhac that nao long.
Tung con gio thoang vanh thu chet
Cu tuong hon ta giua tiet dong !
Dong Ta
Chời ! Bài thơ hong dấu , tui đọc xong muốn lòi con mắt ếch ra đây nè ,xin làm ơn người thi sĩ nào bỏ dấu dùm đi nghen . Đa tạ !
ReplyDeleteNgười thích TH
ReplyDeleteBa bài xướng hoạ của ba thi sĩ thật là xứng đôi vừa lứa. Hoạ xướng chẳng những hợp thi phong mà cả nổi lòng cũng hợp nữa.
- Thời tiết năn nay chỗ nào cũng nóng như thiêu, như đốt nhưng ba thi sĩ lại thấy lạnh cả lòng như tiết Đông. Đúng là bạn tri âm, phải không Trần Phiêu, Hàn Thiên Lương, Đông Tà?
TLT
Thu phong
ReplyDeleteHè vừa trốn chạy ngọn thu phong
Hàng cây trước ngỏ lá chưa hồng
Mây trắng nhẹ đưa mình vào mộng
Giật mình tỉnh giấc thấy phòng không
Khách trú cô đơn đời buồn thảm
Tha Hương ôm hận mãi trong lòng
Trời đất chuyển mùa theo năm tháng
Sao ta ngao ngán sợ thu phong
Tây Độc
Tui bỏ dấu dùm bài thơ của Đông Tà đây để quí bạn tường
ReplyDeleteChẳng đợi không chờ cảnh sắc phong
Đến chi úa héo cả vườn hồng.
Mây đưa hiu hắt ngàn thương nhớ
Lá rụng u sầu mấy đợi mong.
Lữ thứ tình quê càng thân thiết
Tha hương điệu nhạc thật nao lòng.
Từng cơn gío thoảng vàng thu chết
Cứ tưởng hồn ta giữa tiết đông !
người bỏ dấu
ReplyDeleteCam on nguoi "Bo Dau"
Dong Ta
Trời ơi ! 1 nhà thơ trong vườn Tha Hương đưong khoe sắc thắm , tui hỏng biết làm thơ nên chỉ biết thưởng thức và xuýt xoa mà thôi .
ReplyDeleteBắc Đẩu
DÊ xồm khóc !
ReplyDelete
ReplyDeleteY Ta con quen: 2 Canh & 2 Tha,chi co 7 diep vien co la bao ma thec mec !
Ke Mat Dau
Thật ra bài họa bị quá chừng là điệp ngữ
ReplyDelete- ba chừ thu
- 2 chữ cảnh
-2 chừ lòng
- 2 chữ Tha
Vậy mà Y Tả bảo có là bao tui cũng khỏi hiểu
người thích Thơ Đường
ReplyDeleteĐược cho là Mỹ nhân là nhờ tài thoa son đánh phấn. Hãy coi một Mỹ nhân trang điểm, tô phấn chỗ nầy, đánh má hồng chỗ kia, không vừa ý lại tô thêm phấn, thêm chút má hống. Cũng một thứ phấn đó, cũng một thứ má hồng đó thêm vô một chút gương mặt của Mỹ nhân càng thêm chim sa cá lặn. ĐIệp ngữ trong bài thơ xuống hoạ của TP, HTL, ĐT chắc cũng cùng ý nghĩ nầy!!!!!
TLT
Cánh Phong Trước Gió .
ReplyDeleteLặng lẽ đứng nhìn mấy cánh phong
Đong đưa, chiều xuống sắc thêm hồng
Lá rơi, quặn thắt hồn chinh khách
Từng giọt lệ sầu kẻ nhớ mong
Cất bước ly hương nơi đất mới
Quê người gởi phận xuyến xao lòng
Giờ đây đất mẹ đang thoi thóp
Bởi lũ giặc Tàu chiếm biển Đông .
Lý Trần Ai
Anh Loc Nguyen, "De xom khoc"; co le vi di lac vao Vuon THA HUONG tim khong thay duong ra chang ?
ReplyDeleteKe Mat Dau
ReplyDeleteDuoi day la nhung Bai Hoa Co Ten:
Bai Co Ten So 1.-Vang Thu La Chet Cua HTL
Bai Co Ten So 2.- Vang Thu Chet Cua Dong Ta
Bai Co Ten So 3.- Thu Phong Cua Tay Doc
Bai Co Ten So 4.-Canh Phong Truoc Gio Cua Ly Tran Ai
Nguoi Khong Dau
Làm thơ không dấu
ReplyDeleteNgười đọc nhức đầu
Ông Mã Sanh Long,thanh tra ty Tiểu Học tỉnh Rạchgía,rất ghét viết chữ Việt không bỏ dấu. Khoản năm 1962,nhóm giáo viên đi tu nghiệp Nha Trang,khi đến Sàgòn,đi ngang qua rạp chiếu bóng CATHAY,ông đọc chữ cathay bỏ thêm dấu thành ...Rạp Cả Thầy.Sự thật Cathay không phải là chữ Việt .
Người có dấu.
"Tho khong dau"
ReplyDeleteGo ma khong dau nhuc dau dong !
Tau Ma Nhap Ma, Tay Doc dong
Hung gio Kien Thanh cho thoang khi
Go ma khong dau nhuc dau dong !
Hoang Duoc Su
Hò...ơ. Ông Hoàng Dược Sư ui !
ReplyDeleteTui đọc thơ ông nhức cái đầu...
Thiệt là... tình mà...
XM
ReplyDeleteThơ không dấu hay " thỏ không đầu "
Thấy bà lẫm bẩm rất là lâu
Ê a , thêm thắt sao mệt quá
Nghỉ tới nghỉ lui muốn bỏ qua
Lâu lâu động nảo cũng nên à
Tiếng Việt rờm rà ý bao la
Bài thơ chĩnh ý là đã khó
Giờ đọc trơn tru ... méo mó rồi
Làm thơ khg dấu , gởi qua đây
Mấy em bé tí phải tìm thầy
Mà thầy khg có , nó kiếm Ngoại
Đọc ... " thỏ khg đầu" , Thật là oai
Ngoại, ngoại ! họ nói " thỏ " gì vậy ngoại
Con đọc 1 hồi chắc con " đai "
Đọc thơ có dấu , còn khg ( hiểu ) thấu
Giờ đọc ngang phè , ôi nhức đầu đông
Cô em Viễn Xứ
Envoyé de mon iPhone