Đôi Mắt Kinh Kỳ

 

Đôi Mắt Kinh Kỳ

(người Sông Kiên)

Em ở ngoài kia mưa gió thừa

Quen nhau chưa đặng một mùa mưa

Gặp nhau trên bến trời Xiêm lạ

Bạch trắng thơ ngây, ngọt giấc vừa

Em cùng cha mẹ bước ra đi

Tôi thân cô nhạn bóng xanh rì

Đời như con sứa trôi nghìn sóng

Mộng tuổi ban đầu chửa dám ghi!

Công Tằng em giữ ở trên môi

Ru tôi, em giọng nói kinh kỳ

Tai nghe chưa hiểu, lòng đã hiểu

Đã hiểu yêu rồi, chẳng hiểu chi!

Tôi thường ngây ngất bóng hàng mi

Xanh quá thùy dương áo xuân thì

Biết bao tình ý, nuôi tình ý

Mắt ghé, nghiêng đầu chẳng nói chi

Em kể tôi nghe chuyện ngày xưa

Quê em lắm gió lại nhiều mưa

Cứ mỗi năm về con nước đổ

Thống khổ dân nghèo eo thắt thưa

Nghe qua mà thấy mến yêu thêm

Xót dạ, thương em mấy cho vừa

Em ơi đất nước mình buồn lắm!

Như chuyện chúng mình ... Em thấy chưa?

Vì ngày cũng tới ... Buổi tiễn đưa

Nắng trưa gay gắt má trang đài

Bên chùa xe đậu chờ người đến

Bến tạm, nên tình dễ chóng phai

Cầm tay, em khẽ nhắc: “Nha anh!

Nhớ viết cho Ti, viết thật nhiều!

Kẻo không Ti nhớ, Ti buồn lắm!

Xót dạ Ti rồi ...Ti nhớ anh!”

Thế rồi nước mắt cũng lăn nhanh

Trên má em thơm chạm tim lành

Giữa miền nhiệt đới, trời cao vút

Tôi rớt tôi rồi nơi khúc quanh!

Bây giờ gặp lại thoáng mong manh

Tiếng “Dạ” em xưa có chút trầm

Ở trong đôi mắt thơ tình ấy

Thấy một cái gì vẫn long lanh

Đôi mắt kinh kỳ thương nhớ ai?

Mà sao ướt quá bờ mi dài

Trời mây vời vợi buồn trong ấy

Xa mấy thu rồi ... Ôi vẫn say!

See translation