Thi sĩ Hàn Thiên Lương ơi, Anh làm thơ thật tuyệt vời! Thán phục! Thán phục!"
" Quân tại Tương giang đầu Thiếp tại Tương giang vĩ Đồng ẩm Tương giang thủy Tương tư bất tương kiến " ( Trương Kế? )
Anh đầu sông, em cuối sông Cùng chung uống nước xuôi dòng Tương giang Đôi ta thương nhớ vô vàn Gặp nhau chẳng đặng đôi đàng khổ đau Rưng rưng " Thu Rụng Trái Sầu " Tóc anh nay đã bạc mầu thời gian
cám ơn thi sĩ Quang Minh nhiều lắm! Đa tạ anh Trần Phiêu và xin lỗi các thi văn nhân Tha hương tôi không hội ngộ khi các vị đế Oregon Tôi rất tiếc Hàn thiên Lương
3 comments:
Lặng ngắm chiều buông dạhéo sầu
Mơ về Thu ấy, mộng còn đâu
Lửng lơ lá rụng, mờ lệ thấm
Gió cuống xa cành thêm nhói đau
Thi sĩ Hàn Thiên Lương ơi,
Anh làm thơ thật tuyệt vời! Thán phục! Thán phục!"
" Quân tại Tương giang đầu
Thiếp tại Tương giang vĩ
Đồng ẩm Tương giang thủy
Tương tư bất tương kiến " ( Trương Kế? )
Anh đầu sông, em cuối sông
Cùng chung uống nước xuôi dòng Tương giang
Đôi ta thương nhớ vô vàn
Gặp nhau chẳng đặng đôi đàng khổ đau
Rưng rưng " Thu Rụng Trái Sầu "
Tóc anh nay đã bạc mầu thời gian
cám ơn thi sĩ Quang Minh nhiều lắm!
Đa tạ anh Trần Phiêu và xin lỗi các thi văn nhân Tha hương tôi không hội ngộ khi các vị đế Oregon Tôi rất tiếc
Hàn thiên Lương
Post a Comment