Sáng nay, tôi dậy sớm từ 3 giờ sáng. Không biết làm gì, sực
nhớ tới bài viết của ông Văn Quang tôi đọc tối hôm qua.
Vài ngày sau, Nghệ sĩ Thẩm thuý Hằng tới thăm chồng đem theo thuốc lá ba số 5, thực phẩm và... sách vở... toàn bằng anh ngữ. Người ta lật tới, lật lui, nhưng... nếu hiểu... chết liền!
Khi ông Oánh nộp bài cũng bị cự nự: “Tại sao anh không viết
bằng tiếng Việt cho chúng tôi dễ hiểu”. “Thưa... tôi không thể diễn đạt bằng tiếng
Việt vì có rất nhiều từ ngữ chuyên môn không có trong tiếng Việt”. Thế là những
người hạnh hoẹ đành... Ngọng!
Đọc bài của ông Văn Quang, tôi lại nghĩ tới Kiến Trúc Sư
Ngô Viết Thụ, một nhân vật lừng lẫy, khôi nguyên giải La Mã...
Sau 1975 ít lâu. Không biết ông
Ngô viết Thụ có bị đi cải tạo không? Nhưng một lần ông bị mời (hay triệu)
ra Bắc để vẽ thiết kế xây dựng nhà nghỉ mát ở vịnh Hạ Long cho hoành tráng để
phục vụ những vị khách đặc biệt (như Ti Tốp chẳng hạn)
Một lần, vị sếp quản lý ông lúc đó, hình
như cũng có máu văn nghệ và cũng ái mộ ông, nói: Tôi nghe nói ông còn là một hoạ
sĩ tài hoa, ông có thể vẽ cho một bức tranh Hạ Long buổi sớm được không? Ông
Ngô viết Thụ còn đang phân vân làm sao có hứng để vẽ, thì vị quan kia đã phục vụ
ăn sáng, cà phê, khung vẽ... và tự tay mài mực cho Ngô viết Thụ.
Ngô viết Thụ cảm vì cái thịnh tình của vị quan lớn nọ, và
ông thấy mình cũng được trọng như Lý Bạch, nên hứng thú từ đâu tràn về, và ông
đã múa bút để lại cho đời bức tranh Hạ Long buổi sớm: tuyệt vời!
(Ngô viết Thụ rất cao hứng khi nghĩ tới Lý Bạch. Lý Bạch
khi đã nổi tiếng văn chương, được mọi người suy tôn, kính ngưỡng. Nhưng
Dương quốc Trung - chú của Dương Quý Phi - và Cao Lực Sĩ là hai người sủng thần
của Đường Minh Hoàng, ghen tài, đã nói những câu khinh bạc: Người này chỉ đáng
cởi giày cho ta, Người này chỉ đáng mài mực cho ta...
Nhưng ngay sau đó, người Hồ uy hiếp phương Bắc, gửi thư hạch
sách và hạ nhục nhà Đường. Cả triều không ai biết ngôn ngữ Hồ, nên người ta phải
đi tìm Lý Bạch. Lý Bạch tới..., nói: Có hai người này ở đây làm cho hứng văn của
thần bị... bí! Xin cho một người cởi giày, một người mài mực để thần có... hứng
thảo chiếu thư. Đường Minh Hoàng y lời).
Cái chuyện ông Ngô viết Thụ so sánh mình với Lý Bạch đó được
ông Thụ đăng báo hồi đó, hình như tờ Sài Gòn Giải Phóng thì phải. Tôi chắc mọi
người cũng chẳng hiểu gì đâu! Kể cả vị Giám Đốc quyền uy và sính văn nghệ đó!
Tôi đang nghĩ miên man về ông Kiến Trúc Sư tài
hoa đó thì chợt có lệnh mời từ một Phu Nhân, Tôi theo A hoàn tới trình diện
nàng. Quả là một tuyệt thế giai nhân. Nàng... mài mực... rồi bảo tôi viết một
bài thơ ca tụng nhan sắc nàng. Tôi nổi giận sung thiên, đập bàn hét: Hay cha chả!
Phu nhân không biết ta là Tây Đô Cuồng Sĩ hay sao mà dám sai ta làm thơ khi
không có hứng.
Tôi đập tay mạnh quá, bàn
tay đau, và chợt nhận ra hôm nay là ngày 1 tháng tư.
Chân Diện Mục
No comments:
Post a Comment