tha hương: TÌNH XƯA NGHĨA CŨ MÂY TRÔI

Wednesday, July 27, 2022

TÌNH XƯA:

Sớm nay tiếng chim thanh trong gió xanh / Dìu vương hương ấm thoảng xuân tình

Màu Thời Gian - Đoàn Phú Tứ

Tóc mây một món chiếc dao vàng

Tình nghĩa còn đây chút dở dang

Phận số không cho tròn nguyện ước

Bể dâu đành để lỡ cung đàn

Ba sinh hương lửa bao đời hận

Duyên nợ đá vàng suốt kiếp mang

Ngày ngắn đêm dài nơi đất khách

Thẫn thờ hồn gửi ánh trăng tan

NGHĨA CŨ:

Xót thay chút nghĩa cũ càng / Dẫu lìa ngó ý còn vương tơ lòng

Truyện Kiều - Nguyễn Du

Mỗi độ chuyển mùa dạ xốn xang

Hồn thơ lãng đãng đỉnh non vàng

Trời trong mây bạc trôi lờ lững

Rừng đỏ lá xanh rụng ngỡ ngàng

Nhớ ráng nắng hồng thời trẻ dại

Thương thân cò trắng kiếp lang thang

Cố nhân biền biệt từ thu ấy

Biết gửi về đâu nghĩa cũ càng

MÂY TRÔI :

Hoàng hạc nhất khứ bất phục phản / Bạch vân thiên tải không du du

(Hạc vàng một thuở không trở lại / Mây trắng ngàn năm vẫn nổi trôi)

Hoàng Hạc Lâu - Thôi Hiệu

Phố cũ nhìn lạ lẫm

Người về lạc bước viả hè quen

Tiếng ve sầu râm ran

Khung trời xanh tuổi dại

Đường xưa em nón nghiêng tóc thả

Hoa nắng động xôn xao

Qủa bàng khô rụng khẽ

Nồi kê ai bếp còn đỏ lửa

Rượu Tầm Dương quên say

Sóng êm sau lũ dữ

Bèo trôi gốc nổi dạt bờ lạ

Ta mất nhau rồi sao?

(MÂY TẦN - Một Giấc Mộng Xuân - PKT)

Tri Khac Pham

Links