Beaumont School - Refugee Week 2021

 Lời của Cô Trịnh Cuối Huôn về Video:

Hôm nay nhân dịp con gái lớn  muốn giảng cho học trò trường hiễu ít nhiều về người tị nạn , nên cháu đã phõng vấn cha cũa cháu qua video này

Cho dù mình là chứng nhân lịch sữ, đã kễ lại  câu chuyện này  rồi nhưng sau khi nhìn cha con Mỹ Hạnh tường thuật , nồi  xúc động cứ dâng trào trong tôi .....

TCH

Vì Sao Người Ta dùng "Xmas" Thay Cho "Christmas"

 

___________________

CHUYỂN ĐẾN TỪ CÔ TRỊNH CUỐI HUÔN

(VTC News) - Từ "Giáng sinh" trong tiếng Anh là "Christmas", tuy nhiên rất nhiều người chỉ viết đơn giản là "Xmas", vì sao lại như vậy?

Hinh ảnh me con tôi của 40 năm trứoc

_________________

TRỊNH CUỐI HUÔN

Chúng tôi rời VN vào tháng tư 1979 , hành trang quí giá nhứt mà tôi mang theo đó là giọt  máu mà tôi đang mang chưa được 4 tháng  , cuôc viễn du  này trải qua trăm ngàn khó khăn , vô bến bờ nhưng rồi Tàu cặp bến ỡ Tranganue ( MãLai ) sống trong cảnh màn trời chiếu đất khoảng 1 tuần ,  chuyễn sang Bidong đuoc vài tháng , sống tá túc cùng anh chị tôi trên căn gác trong căn nhà nhỏ do Anh rễ tự dựng lên bên triền  núi . Sau đó có tin đuoc đinh cư ở Anh , từ Bidong chuyễn ra trại gần thũ đô Kualalumpur  , tôi mừng lắm nhưng niềm vui trỡ thành tuyệt vọng vì gần tới ngày hộ sản  không đuoc phép lên máy bay .

Lúc ỡ quê nhà ,  cơm ngon canh ngọt thì tôi không ăn được còn đến nơi này con cần dinh dưỡng thi Mẹ không có tiền đễ mua thức ăn ngoài những đồ họp do cao uỹ phân phối

Rồi ngày chuyễn bụng cũng tới , chúng tôi xin nhân viên trạm y tế Mã lai  cho đi bịnh viện sanh , nhưng họ cứ nghĩ lă mình viện cớ ra thũ đô đễ mua sắm nên họ từ chối , trong lúc cơn đau bụng đang thôi thúc , cậu em họ  ( Quan)  thấy vậy nên đến thinh cẩu họ mới cho xe cứu thương chỡ gắp tới bệnh viện   Hẵn   con không nỡ đễ Mẹ đau nhiều ,bé nhanh chóng chào đời, nặng  khoảng 2 ki rưỡi  , bé lại đưađến phòng đặc biệt trong 24 tiếng đồng Hồ .Nơi xứ nguời không thân nhân , ba cháu phải ngủ  hành lang binh viện cho đến khi trỡ về trại ,sống trong căn trại chật hẹp , nóng nực . Đêm đến các chú muỗi len lén xuyên qua mùng đễ thăm bé đễ lại nhiều dấu trên cơ thễ nhõ xíu cũa con tôi . Trong khi bầu sữa me không đũ dinh dưỡng  đễ nuôi con

Bé đuoc cha Mẹ goi Mỹ Hạnh nhưng  vài bạn tôi cho cháu cái tên dí dỏm là Di Tản , Đoàn Trịnh Di Tản  , đúng với nghĩa hành trinh tìm tư do

Tháng giêng 1980 gia đình chung tôi  tới Anh Quốc   , buỗi đầu cũng ỡ trại ti nạn , nhưng cuôc sống sáng sủa hơn . Trại có nhiều bé nhõ nên không đũ giừong ngủ cho baby , ho phải  dùng học tủ thấy thế cho giường ngũ, , bé vẫn ngu ngon , bé lại có biệt danh : em bé ngủ trong học tủ !!

Thắm thoát đã 40 năm , cô giáo  Đoàn Mỹ Hanh cũng vừa tròn bốn mươi tuổi hôm nay

Những lời này Mẹ ( Mummy ) nghĩ là con đọc hiễu  đuợc chút gì về những ngày tháng con còn ở trong nôi , trong vòng tay Mẹ .

Giờ dây con đã có mái ấm hạnh phúc bên chồng yêu , con ngoan , ba me rất vui và an lòng .

Con có nghĩ một ngày nào đó , từ Anh Quốc con thực hiện chuyến du lịch ghé qua  Mã lai   về thăm  quê Me như cụộc hành trình mà Ba Mẹ đã đồng hành cùng con trứoc đây : VIetnam - Malaysia - England  hay không hỡ con , Mỹ Hạnh của Mẹ ! .?

Chúc mừng sinh Nhựt con gái yêu dấu cũa Ba Mẹ

Thương con thật nhiều

Cháu Mỹ Hạnh sinh nhựt thứ 40 ngày 25 thang 10

Cô giáo Mỹ Hạnh và Mẹ Cô Trịnh Cuối Huôn

Nhân Duyên

 ________________
Chuyển đến từ Cô Trịnh Cuối Huôn
Cám ơn Huôn

(Chuyện có thực)

                                                      Huyền Lam

Buổi chiều tối mùa đông băng giá, bên ngoài tuyết phủ trắng xóa lấp lánh dưới ánh trăng rằm cuối năm, Quân đem vài thanh củi đến bên lò sưởi đốt lên sưởi ấm căn phòng. Mùi gỗ thông thơm thoang thoảng dễ chịu.

Như thường lệ, sau khi dùng cơm chiều, anh thường đem máy laptop đến ngồi trên chiếc ghế bành cạnh lò sưởi, vào mạng internet. Anh thích cảm giác ấm áp từ ánh lửa tỏa ra, thích ánh sáng chập chùng đem đến niềm thư thái an lạc.

Hành trình tìm tự do ( 15/4/1979 - 15/4/2019 )

Cô Trịnh Cuối Huôn tại Anh Quốc

LTS: Cô Trịnh Cuối Huôn - một cựu giáo sư của Trường TH NTT trước 1975. TH xin gởi đến quí Thầy Cô cùng anh chị em thân hừu của TH  bài viết "Hành Trình tìm tự do" của Cô
TH chân thành  cám ơn Cô và thân mời  tất cả cùng đọc ...